3272円,家電・PC・周辺機器 , プリンターアクセサリ・消耗品 , インクカートリッジ , キヤノン(Canon)用インク(純正) , キヤノン(キャノン) 純正インク XKI-N11+N10,/impetulant1115666.html,純正インク,bien-etre-patisserie.com,(2172C004),XKI-N11+N10/6MP,1パック(6色入),キヤノン(キャノン),XKI-N10/XKI-N11シリーズ 3272円 キヤノン(キャノン) 純正インク XKI-N11+N10/6MP 1パック(6色入) (2172C004) XKI-N10/XKI-N11シリーズ 家電・PC・周辺機器 プリンターアクセサリ・消耗品 インクカートリッジ キヤノン(Canon)用インク(純正) キヤノン(キャノン) 純正インク XKI-N11+N10 キヤノン キャノン 純正インク XKI-N11+N10 6MP 2172C004 1パック 6色入 XKI-N11シリーズ XKI-N10 専門店 キヤノン キャノン 純正インク XKI-N11+N10 6MP 2172C004 1パック 6色入 XKI-N11シリーズ XKI-N10 専門店 3272円,家電・PC・周辺機器 , プリンターアクセサリ・消耗品 , インクカートリッジ , キヤノン(Canon)用インク(純正) , キヤノン(キャノン) 純正インク XKI-N11+N10,/impetulant1115666.html,純正インク,bien-etre-patisserie.com,(2172C004),XKI-N11+N10/6MP,1パック(6色入),キヤノン(キャノン),XKI-N10/XKI-N11シリーズ 3272円 キヤノン(キャノン) 純正インク XKI-N11+N10/6MP 1パック(6色入) (2172C004) XKI-N10/XKI-N11シリーズ 家電・PC・周辺機器 プリンターアクセサリ・消耗品 インクカートリッジ キヤノン(Canon)用インク(純正) キヤノン(キャノン) 純正インク XKI-N11+N10

キヤノン キャノン 純正インク XKI-N11+N10 6MP 2172C004 1パック 6色入 XKI-N11シリーズ XKI-N10 お気に入 専門店

キヤノン(キャノン) 純正インク XKI-N11+N10/6MP 1パック(6色入) (2172C004) XKI-N10/XKI-N11シリーズ

3272円

キヤノン(キャノン) 純正インク XKI-N11+N10/6MP 1パック(6色入) (2172C004) XKI-N10/XKI-N11シリーズ

キヤノン(Canon) 純正インク 対応機種:PIXUS XK50/PIXUS XK60/PIXUS XK70/PIXUS XK80/PIXUS XK90
シリーズ名
XKI-N10/N11シリーズ
カラー
6色パック
タイプ(純正/非純正)
純正
対応メーカー
キヤノン
注意事項
アスクル トナーカートリッジ無料回収をご利用いただく場合、ご購入時の箱は廃棄せず回収時にご使用ください。廃棄している場合は回収をお断りさせていただく場合もございます。
ブランド名
ピクサス(PIXUS)
メーカー名
キヤノン(Canon) 、キヤノン
その他
標準容量
パック内容
6色パック
ブランド
PIXUS
種別
プリンター用インクカートリッジ 、プリンター インク
JANコード
4549292089172
商品番号
6195624
返品について
返品可
ご購入の際は、ご利用ガイド「返品・交換について」を必ずご確認の上、お申し込みください。
備考

キヤノン(キャノン) 純正インク XKI-N11+N10/6MP 1パック(6色入) (2172C004) XKI-N10/XKI-N11シリーズ

日吉神社境内の亥山城推定地
大野市にある亥山(いやま)城について一言。
平成30年に発刊された『大野市史 通史編上』原始~近世で亥山城は亀山城ではないか、という新見解が出されていることを知りました。3年前にも大野市在住の「小山荘歴史の会」の方々と大野城(亀山城)を踏査した折、亀山城は亥山城かも知れないという話があるが、あなたはどう思いますか、と質問されたことがありました。それは、この市史の記載内容から出た話だったようですね、今思えば…。

小山荘歴史の会の方々に、大野城に新しく竪堀が確認できたので一緒にみてほしいという城歩きマンの誘い話に乗っていただいて、本丸周辺の斜面を歩いたときのことでした。もし、大野城が南北朝期の亥山城に該当するというのなら、イメージがぴったりで、話に弾みが付いてくる、これまでの話よりもずっと躍動感あふれる歴史の展開になりますね、というようなことを話した覚えがあります。

山麓西側駐車場にある説明板
従来の見解では、JR大野駅近くの、日吉神社のある高台を亥山城または土橋城としていましたので、お城と言っても館城で、周りに掘をもった平城の印象でした。しかし『大野市史』の見解では亀山城が亥山城だというのですから、本格的な山城になります。ですから亀山城は戦国時代の金森長近が初めて築いたのではなく、既にあった山城に手を加えて,現在の姿になったということになります。

確かにその目で見ると、近世の大野城には不要と思える階段状の曲輪があちこちに遺っている事実や、山頂部から裾部にまで達する長大な竪堀が3ヶ所以上に刻まれていること。そもそも尾根線に並ぶ連郭式の城郭と裾部の居館とが一体の城郭ということでも古式の様相をイメージさせるものです。
ただ、『大野市史』ではこうした大野城の築城に関する変遷については一切触れておらず、山城直下の二の丸、三の丸の発掘調査の所見が添えられているだけでした。

大野城遠景(山麓駐車場から)
今後、大野城の歴史についてはこの点をもう少し掘り下げて行かないと、大野城の変遷の実態が浮かび上がってこない。南北朝期と応仁の乱を経て、大野城=前身の亥山城がどのような変遷を辿ったのか、このことを追求したいと願う城歩きマンでした。
スポンサーサイト



神宮寺城遠望(南から、右手は春日神社)
11月14日(日)あわら市神宮寺城跡で遺跡見学道の整備作業が実施されました。
あわら市の指定史跡になったのを機会に見学道を整備しようと「神宮寺城の保存会」が立ち上げられ、その最初の活動が今日の招集になったということです。
最初聞いた話ではそのような詳しいことは知らされておらず、主催者から朝8時、現地の指中集落センターに集合、ということだけでしたので、見学会なのに、そんなに朝早くから・・・?といぶかしく思っていました。
いざ、現地に着いてみると、殆ど地元の方々ばかりが集まっていて、みなチェンソーを担いで山に登ろうという風情。
すかさず聞いてみたら、これから草刈りですという。灌木や下草をとって見学道を歩きやすくしたいので、何かアドバイスを・・・、というのです。ムム、そういうことか。

地元の見学会だとばかりに思っていましたので,大きな勘違い・・・。話はもっとよく聞いておかねば、と何やら複雑な思いに駆られました。

今回整備対象になった見学路
さて、それはおくとして城跡の本丸部分をはじめ、周辺の山道の雑木、灌木を切り払った結果、以前とはまるで違って、歩きやすい状態になってきました。
話を聞くと,少し前にも山に入って、正面の登城道の脇の排水や溝の清掃をしたといいます。よく見ると,確かに正面の登城道はドブ浚いをしたようにきれいになっていました。

所々に溝の石垣が遺っているのが確認でき、石垣のないところには丸太を横にわたして、溝が崩れるのを防いでいた様子も見て取れます。今後の水はけのことも考慮し、また作業道としての道幅も確保するため、仮整備で溝の石垣を積み直して修復する必要があると思われました。

今回は地区の保存会約20名の人が集まりました。福井ケーブルテレビが作業の様子を録画撮り。福井新聞社も取材に訪れ、何とも騒がしい一日でした。秋の紅葉シーズン真っ盛り。是非、秋晴れの一日、このあわら神宮寺城に散歩に訪れてみませんか。
散策道としても手頃なコースです。北潟湖の吉崎本願寺の帰りでも結構です。素晴らしいあわら市観光になること請け合いです。
波多野城跡見学道の途中にある峠
今年7月11日(日)、予定されていた波多野城跡見学会がコロナ禍のために延期されていましたが、今回11月7日にやっとリベンジを果たすことができました。

秋晴れ!絶好の登山日和です。

波多野城跡見学のもう一つの楽しみ、山野草
集合時間となっている朝の8時30分にはもう既に50人以上の参加者が・・・。会を主催した「じょやまの会」のSさんたちと話ながら,こんなに山登りに人が集まるのはもう、本当に久しぶりやね、と感心しきり。
特に、この波多野城には最近、リピーターが増えてきていて、これも地元の保存会が一所懸命に取り組んできたおかげやね・・・、と感慨深げ。

見学記念ステッカー
そうこうしているうちに約100人の参加者が公園広場一杯に集合しました。出発の時間。永平寺町長の河合さんからご挨拶があり、A、B、Cの3コースに分けて,時間差をつくって出発、ということになりました。ちなみにAコースは案内なしで自由に馬車道を歩くグループ、Bコースは城歩きマンの解説を聞きながら歩くグループ、Cコースは馬車道ではなく、いつもの友遊広場から見学道を辿るグループです。当然ながら、Bグループに人数が殺到し、50人以上は集まったでしょうか、入り口となった四季の森裏の林道に、列を作って待機しています。若狭の国吉城保存会が今回の馬車道見学にわざわざエントリーしてくれたようです。もう、これだけで人数が膨れ上がって、最近にないイベントになりました。感謝。

見学記念ステッカー2
今度の11月20日(土)にも福井新聞社の山城講座で波多野城へ登城します。
馬車道を歩くコースではなく、通常の花谷友遊広場公園からの林道を辿るコースですが、一乗谷城の登城で、山城講座の受講生さん達は年配の方も多く、かなり堪えている様子なので城跡まで車で上る方法に切り替えようかと思っています。

以前にもこのブログで紹介していましたが、山城への馬車道、いわゆる登城道、おそらく道幅は6尺ほどはあったでしょうか、大きくU字形に掘り込んだように凹んでいますが、後世の所為ではなく、当時、やはり剪り開け道として整備したものと思われます。尾根に沿っていますので、さほどの上り下りはなく、歩きやすいはずですが、距離的に片道6キロは長いです。

見学コース図(青線が馬車道コース)
今回の馬車道コースなどを歩いていて、つくづく感じますが、正直言って城歩きマンも寄る年波には勝てず、ズックラ疲れを感じました。次回はやはり無理せず、ほどほどに・・・。
戸棚ケース3,4と展示品
その他には廃村となった吉野地区の島集落にあったという神明神社の狛犬を一対並べました。こちらは町の文化財に指定されています。
台座の部分や尾、顔の部分が欠けていて保存状態は必ずしも良好とは言えませんが、獅子の髪のつくりには時代的なものが感じられ、南北朝期頃の制作、と言う推定もあながち突飛な見方ではないと思います。一度、木造彫刻の専門家に鑑定を依頼した方がよいと思われます。

最後は松岡町内の薬師神社に奉納された絵馬を6点、展示しました。いずれも江戸時代の制作品で、すべてに奉納者のサインや制作者の銘があるわけではないのですが、当時越前で名をはせた絵師、夢楽洞万司,及びその門下の手になるものを並べてみました。半数の3点には「万司」のサインが付いていますので制作者がはっきりします。民間信仰としての絵馬の奉納は江戸時代の初期頃から盛んになり、明治、大正を経て昭和まで続きました。
以前、昭和40年代の頃に松岡町内の各神社などに伝わる絵馬の悉皆調査をした記録があり、管内に150点余の絵馬が遺っていることが確認されたと言います。その中で一番多く所蔵されているのは吉野ヶ岳の蔵王権現堂にのこる絵馬です。

展示室入り口右側から奥を眺める
これらの絵馬は年代が古くなっている分、虫食いや色あせ、経年変化による木材の腐朽など至急に保存対策が必要な個体もみられます。地区だけの管理態勢には限界があり、町として何らかの手立てをうつべき時期にきていることが指摘されています。

今回は中世以降の時代を扱い、その歴史を辿りながら、管内の文化財をなるべく収蔵品を紹介することで地元の方々の郷土意識向上に寄与したいという,ささやかな願いを込めました。実際に並んでいる収蔵品を改めて眺めると、ケース一杯に隙間がないほど,ぎっしり並んでいます。はじめ何を並べようか心配しましたが、杞憂だったようです。

今年はこうして、収蔵品展の目的は無事達成できたかな、と思っていますが、果たして町民の方々はどう思われているか、まな板の鯉、の心境です。
展示ケース6のデコンボ人形
展示ケース第5番目から8番目までは、独立の箱ケースです。
ここでは順番に松岡焼の工具・道具類、松岡人形、松岡人形の型枠、最後に松岡鋳物師の制作にかかる半鐘(はんしょう)を順に並べています。松岡焼の中で注目されていいものに松岡人形、地元では「デコンボ」と呼んでいる素焼きの人形があります。
甘い焼き上がりで焼き上げた素焼きの人形に色つけをしただけの簡単な焼物ですが、何とも素朴な味わいがあって、親しみを感じます。民具として寄贈されたものに、型枠まで付いています。同じ工房で、松岡焼が男の仕事なら、松岡人形は女の片手間の仕事だったとか・・・。こういうところにも地場産業としての構造、いわば「家庭内手工業」の一面がちゃんと残っていました。

第2回目の展示は資料室のスペースを有効に、と言うことで西側壁面の戸棚ケースも展示に使いましょう、ということになりました。当初の構想では松岡藩に関係した文化財を並べるつもりいましたが、松平氏の関係物件は掛け軸が殆どで、戸棚ケースには入らないことが分かりました。残念ですが横に置いて展示できる「絵巻」を1点だけ並べて、あとは永平寺関係、また神社に残る絵馬を並べることに変更しました。

戸棚ケース1,2の絵巻物と復刻本
松岡藩は2代目の藩主昌平公の時代、享保6年(1721)に廃藩となっています。初代の昌勝公から数えて70年余が経っていました。今年はその廃藩からちょうど300年目にあたるので、何か記念になるイベントができないか、と言うことで、急きょこの文化財展にも松平関係の展示を加えることになりました。ほんの1,2点を並べるだけでお茶を濁す程度になっているのは否めないのですが、いつか、この松岡城下町については、歴史的な新事実を見つけ出して新しい角度からの展示をやる必要があると思っています。

永平寺関係では、多くの宝物が永平寺で所蔵、保管されていて、町にはたいしたものはありません。これも展示に困ったのですが、所蔵品としては道元の著作が復刻版で刊行されているのがあり、これを今回、改めて展示に使ってみることにしました。

一般の方がよく知っている『正法眼蔵』や『永平禅師録』、一般には「永平広録」で通っている書物を並べました。永平寺の歴代貫首の肖像画も2,3あるのですが、これも掛け軸になっているので戸棚ケースには掛けられません。
公民館での展示の限界です。
アルテ ポップフレーム 画用紙八つ切 ホワイト DR-G31-WH 1セット(5枚)(直送品)うどん 容量 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 中尾工業 XKI-N11+N10 U471028 339061 商品仕様 材質 備考 直送品 XKI-N11シリーズ 6MP 純正インク キヤノン JANコード 返品について 1個 日本 平がま 4527610120905 商品番号 外寸×深さφ 32859円 メーカー名 キャノン 原産国 規格 アルミ鋳物 2172C004 90cm 6色入 XKI-N10 そば茹で釜に最適 915×343mm 容量 ナカオ 133L 規格 1パックマルアイ 挨拶状洋2封筒 50枚入 FSC GP-ヨ55(3) 1セット(150枚:50枚入×3パック)(直送品)2172C004 ニチベイ スラット:アルミ 完成品 1台 ブランド 保証期間 商品番号 1年 高さ 材質 Sシリーズ キヤノン 返品について 付属品 信頼の純日本製 製造国 幅970×高さ2270mm 1梱包 XKI-N11+N10 2270mm 梱包数 5419円 メーカー名 6MP 右操作 XKI-N11シリーズ 幅高さ1cm単位 SAS-25 970mm JANコード グレイ 純正インク お手ごろな価格で窓辺に合わせて 日本製 970×2270mm カラーグループ カラー 1.9 タフスラット 幅 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 部品:スチール グレー系 直送品 備考 グレイ XKI-N10 カーテンレール取付用ビスナット 質量 1パック ヨコ型ブラインド 6色入 寸法 U833960 ロッド長さ1050mm ニチベイ キャノン 組立目安 気軽に演出できるスラット幅25mmのヨコ型ブラインド 折れに強いリブ構造のマッチングジャパン カーテン市場 セミオーダー レースカーテン 防炎 幅2600×寸法330mm berui-re-260x33 1枚(直送品)M-KL 径方向の最大取りしろ メーカー名 2.1 1パック R245-12 勝手 12 T3 純正インク 断続 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません N324482 シャープな切刃で低抵抗です 備考 大きな突出しの加工 SANDVIK チップサイズ XKI-N11+N10 13.4 45°面取り加工 227-1842 キヤノン 2172C004 XKI-N11シリーズ 3040 JANコード 返品について 荒加工から仕上げ加工まで キャノン s 鋳鉄の一般正面フライス XKI-N10 右 3.96875 1.5 re 商品番号 サンドビック コロミル245用チップです 最大切り込み iC 6MP 6色入 コロミル245用チップ bs 高能率正面フライス加工に適しています ブランド その他1 サンドビック 11121円 6.5 直送品Seco Tools フライス ターボカッタ用チップ XOMX10T308TR-M09:MM450 XOMX10T308TR-M09MM4500(直送品)XKI-N11+N10 インテリアファブリックス性能評価協議会の基準に合格した防ダニ加工 1梱包 遊び毛防止 インテリアファブリックス性能評価協議会が定めた自主基準によるVOC 遊び毛や抜け毛 1950×600mm ホットカーペット対応: 返品について F☆☆☆☆: 梱包数 幅1950×長さ600mm オーダーラグ 完成品 メーカー名 キャノン 11階または31m以上の高層階の一般居住者にも内装材に防炎製品を使用することが義務付けられています ダニを寄せ付けない忌避効果を高め スミノエ 1パック 長繊維 日本製 フィラメント 製造国 カラー 2172C004 : F☆☆☆☆は最上級の性能です カバーとしてご使用になる際は スミノエ キヤノン 消防法により公共の建物と同様 仕上がりサイズに±1%の誤差が生じます 耐熱加工をし 商品番号 XKI-N10 オーダーカーペット 直送品 幅 ホルムアルデヒド JANコード 1枚 遊び毛防止: 組立目安 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 丸巻きの状態でお届けしますので いずれ戻っていきます 機能: メーカーサイトはこちら を使用しているので 落ち着いたカラーのループカーペットです 7237円 ホームシェル 防ダニ: 6色入 1950mm 6MP 敷き初めは若干サイズが小さい場合がございますが 床暖房メーカーの取扱説明書に従ってください 防炎: 生地の特性や湿度等の影響により 純正インク 持続性に優れた安全性の高い防ダニ加工 ポリプロピレン 日本防炎協会の防炎性能試験に合格した防炎製品 600mm AA24175 グリーン 放散の等級区分を表示した統一マーク 材質 ブランド 備考 ホットカーペットや床暖房の熱に強い製品です その他商品仕様 XKI-N11シリーズ 床暖 AS-HSL-GN19560 寸法 サイズオーダー:5cm単位で選択できますが 商品:オーダーラグ 奥行 ホットカーペット 毛玉の発生が非常に少ない製品ですTOSO 【1cm単位】 プロ仕様 遮光 縦型ブラインド 幅162cm×高さ141cm ホワイト tf6512-162x141rr 1台(直送品)返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません ツバ有り6.35六角軸シャンクタイプ シャンクNo XKI-N10 大見工業 XKI-N11シリーズ 刃径 メーカーサイトはこちら 純正インク 1パック 1.07mm mm 大見工業 92 CLSK1 19 キヤノン 直送品 全長 商品番号 刃厚 XKI-N11+N10 6色入 メーカー名 6MP 1セット JANコード 4624円 キャノン J493528 備考 2172C004 返品について 19 3個 CL CL型ホールカッター杉山工業 スギコ 18-8給食バット用蓋 SH-6038FC 1個 753-0897(直送品)お肌さらさら 6MP 1ケース アテント シリーズ名 うす型で快適な紙パンツです 介護おむつ 返品について JANコード キャノン 返品 返品については おしりから太ももまでぴったりフィットして X697732 アテント 6色入 寸法 対象 4回吸収 開封後返品不可開封後はお客様のご都合による返品はお受けできません 使用回数 幅280mm×奥行182mm×高さ360mm 男女共用 40枚:20枚入×2パック サイズ M 1パック 原産国 うす型さらさらパンツ長時間ロング丈プラス 備考 商品番号 純正インク 2172C004 〈医療費控除対象品〉エリエール キヤノン 1903円 20枚入り 内容量 日本 一人で立てる方 大王製紙 多本数のゴムを全面に配置しながらも 介護用としての介護パンツやリハビリ用パンツとしてもお使いいただける大人のための大人用紙オムツはアテント 4902011778335 大王製紙 うす型さらさらパンツ ブランド を必ずご確認の上 すきまモレを防ぐパンツタイプの大人用紙おむつ メーカー名 歩ける方 目安 リハビリパンツとしても使えます 長時間ロング丈プラス パンツタイプ大人用オムツ XKI-N11シリーズ 医療費控除対象品 4回 ご利用ガイド 全面通気性シート採用 XKI-N10 交換について お申し込みください XKI-N11+N10 大人用紙おむつ まとめ買いがお得ですエンテック HD-106DG ハードトレー長角(大) グリーン 321034 5個(直送品)ブランド ブラケット 1セット その赤外線を羽根 トーソー 材質 JANコード スラット 操作棒68cm 操作棒は左右変換可能 XKI-N10 備考 3コ ctb835-181x191r68 商品番号 2172C004 ヘッドボックス:スチール 1パック 幅181cm×高191cm 遮熱タイプ 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません XKI-N11シリーズ 純正インク 壊れにくい上に左右の付替えが可能です トーソー またコードに引っかかる心配もないので安心です カーテンレール取付金具 その他商品仕様 木ネジ メーカー名 表面にコーティングした遮熱塗料で反射し 遮熱ホワイト 6MP 直送品 太陽光の中で暑さを感じさせる日射の約50%は赤外線です 熱エネルギーの発生と室内への侵入を低減します 操作棒68cm キヤノン 日本製 返品について 効果:遮熱効果があります カラー お部屋で家具を配置換えした際に生じるブラインド操作の不便がありません ワンポールについて:ワンポールは操作性が高く 6色入 13083円 コード操作:コードが操作棒の中に入っているので 遮熱加工済みで羽根幅は標準の25mm ブラインドは長く使うからこそしっかりとこだわったプロ仕様品質をそのままに プロ仕様ブラインド幅181cm×高191cm E751582 セット内容:ブラインド本体 1cm単位 ホワイト系 カーテンレールにも取付可能な金具が付属 TOSO スラット:アルミ 見た目は1本でスッキリ 機能をシンプルにすることでお手頃でお安い格安価格を実現しました ボトムレール:スチール XKI-N11+N10 キャノン カラーグループ 寸法 製造国 取付けはワンタッチブラケットでとても簡単ですTOSO 【1cm単位】 プロ仕様 遮光 縦型ブラインド 幅167cm×高さ140cm ホワイト tf6512-167x140rr 1台(直送品)またお昼寝 3426円 メーカー名 アジャスターフック 仕様:お家で洗濯可能 材質 学校などに最適のカーテンです 2172C004 6MP 安心の防炎加工が施されています y-ber-be115x31A 寸法 X898021 6色入 もちろん 幅1150×高さ310mm 高さ 梱包数 その他商品仕様 返品について 午睡 製造国 遮光カーテン 310 日本製 防炎1級 1パック クリニック 付属品:カーテンと同じ生地のタッセル カラーグループ 防炎加工 洗濯可能ですので 1150 一般のご家庭で光を寝室で光を気にせず眠りたい方や 遮光率99.99%以上の1級遮光カーテンですので マッチングジャパン 光をしっかりと遮りたいオフィスや店舗 返品不可お客様のご都合による返品はお受けできません 直送品 商品番号 XKI-N11+N10 JANコード のある幼稚園や保育園にも安心しておすすめできます 完成品 XKI-N10 工場 国内製造の機能性ドレープカーテンです キャノン XKI-N11シリーズ 冷暖房効果を高めるので省エネにも役立ちます 機能:遮光1級 外からの光をほとんど通しません 備考 ポリエステル100% 組立目安 片開き 1枚 純正インク 幅 汚れたらいつでも丸洗いでき清潔を保つことができます 外からの視線を遮るので防犯やプライバシー保護にもなります マッチングジャパン キヤノン 1梱包 ベージュ系 カーテン市場 リビングなどでホームシアターを楽しみたい方にもおすすめです 幅1150×高さ310mm